Fotos: Besselmann Services Mit der langen Lanze hoch hinaus High ambitions 48 6/2013 The cleaning of elevated installations in the production area of a meat trade centre has repeatedly ended in near-accidents. This problem has drawn attention to safety issues caused by overhead cleaning tasks with cleaning lances on platforms and climbing aids. However, the staff of the cleaning company had a very clever idea to solve this problem. Bei der Reinigung hochgelegener Anlagenteile eines Fleischhandels kam es immer wieder zu Beinahe-Unfällen. Dadurch wurde man auf ein Sicherheitsproblem aufmerksam, dessen Ursache im Überkopfhantieren mit der Reinigungslanze von Steighilfen oder einem Podest aus liegt. Das Reinigungsteam des beauftragten Unternehmens hatte dazu eine clevere Idee. Anatoli Martin ist Reinigungsfachkraft beim Dienstleistungsunternehmen Besselmann Services im münsterländischen Beelen. Zusammen mit Kollegen ist er für die Reinigung der Produktionsräume des Ahlener Fleischhandels zuständig. Er erinnert sich noch gut an die Anatoli Martin is a cleaner working for the service company Besselmann Services from Beelen. Together with his colleagues he is in charge of cleaning the production rooms of a meat trade centre in Ahlen. He still remembers well the weari-some and exhausting working anstrengende und ermüdende Arbeitshaltung, wenn er früher dort die Decken und hochgelegenen Rohrleitungen und Transportbänder reinigte: „Man stand mit nassen Stiefeln auf einem Podest, die Arme ausgestreckt über den Kopf, in den Händen die Reinigungslanze, die man an die position when he was cleaning ceilings, elevated tubes or conveyor belts: “We were stand-ing in wet boots on a platform, arms raised over head, holding our lances to the spots we were cleaning. The upper part of the body was moving from one side to the other. We constantly had to watch out not to
FT_06_2013
To see the actual publication please follow the link above