Special Transport & Logistik transport & logistics Diese Kompetenz hat viele Unter- conveyor and storage technology nehmen überzeugt und dazu for standard containers (E1, E2 bewogen das Osnabrücker Unter- and special purpose containers) nehmen für diverse Problemstel- and H1 pallets. lungen mit ins Boot zu holen. Alle The task at hand was to design a namhaften Hersteller der fleisch- complete intralogistic system verarbeitenden Branche finden comprising arrival of unclean con- sich auf der Kundenliste des Un- tainers, storage, separation of ternehmens. clean boxes and retrieval. This in- Aktuell hat das Unternehmen zu- tralogistic system is able to contin- sammen mit dem technischen Lei- uously handle 13,000 containers. ter und den Verantwortlichen des To this end, four parallel buffer lines Produzenten Borgmeier Frischge- were installed at the delivery area, flügel in Delbrück-Schöning ein which can handle up to 132 pallets. Projekt umgesetzt. Dabei geht es At the end of the buffer line, a wor- um Förder- und Lagertechnik für ker passes the stacks of boxes on Normbehälter (E1, E2 und Sonder- to a conveyor, which in turn moves behälter) und H1 Paletten. the stack forward to a fully automa- Aufgabenstellung des Kunden für tic de-stacker. Both the boxes and dieses Projekt war, von der Anliefe- the pallets are transported to a rung der unsauberen Behälter über washing machine by means of a die Lagerung und Sortierung der conveyor line. During the washing Sauberkisten bis zur Auslagerung process, the boxes and pallets are ein gesamtes intralogistisches Sys- cleaned and labels are removed tem zu erschaffen, dass die Bear- before the containers and boxes beitung bzw. ständige Bereitstel- are dried. A special challenge was lung von bis zu 13.000 Behältern the complete removal of labels, gewährleistet. Dafür wurden im which are glued to the means of Bereich der Anlieferung der transport. Special consideration Schmutzkisten vier parallele Puf- was given to the development of a ferbahnen errichtet, die bis zu 132 system that consumes as little re- Paletten aufnehmen können. Am sources as possible. For instance, Ende der Pufferbahn übergibt ein water, which is required to ensure Arbeiter die Behälterstapel an die hygienic cleaning of the boxes, is Fördertechnik, die wiederum die recycled and can be used again. Stapel einem vollautomatischen After washing, the pallets are for- Alles was das Werk in Osnabrück verlässt, ist in Deutschland gefertigt./ Abstapler zuführt. Sowohl die Kis- Every product leaving the premises ist built in Germany. warded to the palletizer. The pallet- ten als auch die Paletten werden izer stacks 15 pallets, which are dann über Fördersysteme der zu- then moved away by means of a lift treffenden Waschmaschine ange- falls von einem automatischen sembly of special purpose machi- truck and reintroduced into the lo- dient. In der Waschmaschine wer- Kombistapler zu Stapeln á 25 E2- nery, we have also been speciali- gistic cycle. den sie gewaschen, allseitig die Behältern oder 30 E1-Behältern sing in the development of paletti- Clean boxes are also de-stacked Etiketten entfernt und getrocknet. von unten nach oben aufgestapelt. zers, packaging lines and logistic by means of an automatic combi- Eine besondere Schwierigkeit liegt Ein folgender Querverschiebewa- solutions for plastic and card- stacker in groups of 25 E2 boxes or darin, die Etiketten, die mit Kleber gen verteilt die Kistenstapel sor- board boxes. Slaughtering and 30 E1 boxes. A horizontal transfer auf die Transportmittel aufge- tenrein auf sieben parallel neben- cutting installations will continue carriage homogeneously distri- bracht werden, rückstandslos zu einander liegende Pufferbahnen. to be part of the extensive range butes the stacks of boxes on seven entfernen. Ein besonderes Augen- Nach dem FIFO-Prinzip können of products. Therefore we're able parallel buffer lines with a total ca- merk liegt im Bereich der Wasch- die Kisten nach Bedarf aus dem to offer intralogistic solutions from pacity of 13,000 boxes. Based on maschine auf dem Prinzip der Res- Pufferlager entnommen und über one source", Ralph Helmers ex- the FIFO principle, the boxes can sourceneinsparung. So wird das einen Abstapler der Sauberkisten- plains. This know-how has con- be retrieved from the buffer storage Wasser, das zu einer hygienisch linie zugeführt werden. Ein inte- vinced many companies and trig- and then be transmitted to the line einwandfreien Reinigung der Kis- grierter Linienverteiler trennt hier- gered their decision to include the for clean boxes by means of a de- ten benötigt wird, über einen bei zunächst durch eine Höhen- company from Osnabrück into the stacker. An integrated line distribu- bildet Stapel zu 15 Stück, die dann den einzelnen Produktions- lized a project in close coopera- ing to size and colour, a conveyor Fotos: Helmers Maschinenbautor separates E1 from E2 boxesand from special purpose contai-ners. A colour sensor installeddownstream, separates the boxesaccording to colour. Sorted accord-decision making process in sever-al cases. All reputable meat pro-cessing companies are amongstthe company's list of costumers.Recently the company has rea-ausschleusung die E1 von den E2Kisten bzw. von den Sonderbehäl-tern. Ein nachgeschalteter Farb-sensor trennt die Kisten dann derFarbe nach. Sortiert werden sie Rücklauf dem System nach einer Aufbereitung wieder zugeführt. Nach dem Waschen werden die Paletten zu einem Palettenauf- stapler weitertransportiert. Dieser anschließend mit einem Hubwa- bereichen über Fördersysteme zur ting with the technical chief and system forwards the containers to gen abtransportiert und dem Be- Verfügung gestellt. the people responsible at the the different production areas. The trieb zugeführt werden können. Insgesamt wurden etwa 1.000 m poultry processor Borgmeiern in entire project required 1,000m of Die sauberen Kisten werden eben- Fördertechnik verbaut. bew Delbrück-Schöning. This includes conveyor technology. bew 30 6/2012
FT_FLEISCHEREI_TECHNIK_06_2012
To see the actual publication please follow the link above