Page 31

FT_03_2016

3/2016 31 Vielen Dank für Ihren Besuch! Perfekt geschliffene Slicermesser verbes-sern nicht nur die Schneidergebnisse, auch Standzeit und Lebensdauer des jeweiligen Messers werden messbar verlängert. Mit nur wenigen Zyklen ist die gewohnte Schnittqualität der Messer erreicht, was Zeit spart und Material schont. Der GM600 wurde nicht nur dafür kon-struiert, sondern auch, um ein ergonomisches Arbeiten beim Messerwechsel zu gewährleisten. Perfekter Schnitt Auf einer Standfläche von über 300 m2 zeigte VC999 sein Maschinensortiment und diverse Neuheiten, darunter das Messerschleifgerät GM600 für Slicermesser. Touchscreen. Ein Frischwas-seranschluss versorgt das Gerät mit frischem, un-gebrauchtem Wasser zum Schleifen. Damit wird Kühlung und Spülen gleichermassen sichergestellt. Mit dem GM600 lassen sich alle bekann-ten Kreis- und Sichelmesser bis zu einem Messerradius von 600 mm mühelos und schonend schärfen. Mit der optional erhält-lichen Verzahneinheit können auch Messer mit Verzahnung perfekt nachgeschliffen werden. Bedienung per Touchscreen Anwendungsbezogene Schleifparameter wie Zyklenzahl, Anpressdruck oder Schleifstein-geschwindigkeit erlauben dem Anwender variable Einstellungen für die verschiedens-ten Messer, die sich in unterschiedlichen Programmen abspeichern lassen. Bedient wird das Schleifgerät einfach und bequem per Melonenstrasse 2 • CH-9100 Herisau Tel.: +41(0)71 35 35 900 • Fax: +41(0)71 35 35 901 E-Mail: info@vc999.ch • www.vc999.ch Die IFFA 2016 ist vorbei und wir möchten uns ganz herzlich für Ihren Besuch auf unserem Messestand bedanken. Wir hoffen, die Messe war für Sie genauso interessant und informativ wie für uns. Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Unternehmen und unseren Produkten. Es war uns eine Freude Sie an unserem Stand begrüßen zu dürfen und gute Momente zu teilen. Wir freuen und jetzt bereits auf die nächste IFFA in 2019! Herzliche Grüße vom ganzen SULMAQ Team! Thank you for your visit! The IFFA has ended and we want to thank you for visiting our booth. We hope that the exhibition was as interesting and informative for you as to us. We appreciate your interest in our company and products. It was a pleasure to welcome you and to share good moments. We already look forward to the next IFFA in 2019! Warm greetings from the whole SULMAQ Team! Senefelderstr. 4 • D-77656 Offenburg Tel.: +49 781 96801873 • info@sulmaq.de ANZEIGE Messe Nachbericht Exhibition Review ANZEIGE


FT_03_2016
To see the actual publication please follow the link above