Page 41

FT_01_2013

Eine unabhängige Studie des DIL (Deut-sches Institut für Lebensmitteltechnik e.V.) hat in einem Vergleich die unterschiedlichen Räucherverfahren auf ihren CO2-Ausstoß hin bewertet. Die Ergebnisse belegen, dass das Räuchern mit regeneriertem Rauch (aus Rauchkondensat) im Vergleich zu konventio-nellen Räucherverfahren die CO2-Emissionen um bis zu 80 % senkt. Für den individuellen Einsatz Durch das Räuchern mit regeneriertem Rauch aus Red Arrow Räuchertechnologie lassen sich wirtschaftliche Ziele und eine nachhaltige Pro-duktion gleichermaßen vereinbaren. Die für die Raucherzeugung entwickelten Rauchprodukte unterscheiden sich durch ihre technologischen Eigenschaften. Durch verschiedene Einstel-lungsmöglichkeiten für die Raucherzeugung in Verbindung mit dem Einsatz unterschiedlicher Rauchprodukte lassen sich die Rauchfarbe und Geschmacksintensität individuell bestimmen. Neben den Vorteilen für den Verbraucher und die Umwelt trägt der Einsatz von regenerier-tem Rauch auch zu sichereren und gesün-deren Arbeitsbedingungen bei. Das schließt neben der geringeren Belastung durch CO2 und Krebs erzeugendem Holzstaub auch die einfachere Handhabung des Räuchermateri-als ein. Da dieser Räucherprozess ohne eine thermi-sche Verbrennung stattfindet, entsteht zudem keine Explosionsgefahr. ® "We don't imitate...imi-tate... imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"innova-te" "We don't imitate...innovate"we innovate"® "We don't imitate...we don't ® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"we innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"imitate...we www.sun-products.don't imitate...de innovate"® "We imitate...we don't we innovate"® "We "® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"imi-tate... We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "We don't innovate"imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "We don't innova-te" we innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we don't offered by regenerated smoke, it also minimi-zes environmental issues. An independent study conducted by the DIL (German Institute of Food Technology) has compared the CO2-emissions of different smoking procedures. The results confirm that smoking by means of regenerated smoke (from smoke condensate) reduces CO2- emissions by 80% compared to conventional smoking procedures. For individual use By using regenerated smoke, the demands of both profitability and sustainable production can be achieved. A precondition for this is the application of Red Arrow smoking technology. The specially developed smoking products differ from other products by their techno-logical ® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"® we innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate..."® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"imi-tate... We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "We innovate"imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "We innova-te" Mehr als don't imitate...® "We imitate...we nur innovate"ein don't innovate"® "We DarM! we don't ® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"we innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...imitate...characteristics. Thanks to different set-ting options of the generator together with the we innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "We don't "® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...imi-tate... application of numerous smoking products, parameters such as smoke colour and flavour intensity can be individually set. Apart from the advantages this product has for consumers and the environment, the applica-tion We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"innovate"imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"innova-te" we innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "We don't don't of regenerated smoke contributes to safer and healthier working conditions. This not only includes less CO2 emissions and a reduction of carcinogenic wood dust but also safer han-dling ® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we we of smoking materials. Since this type of innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...smoking doesn‘t involve any thermal burning processes, no exhaust gases are formed and therefore the danger of explosions is avoided. GEA Refrigeration Technologies Schonender Frosten mit Direktantrieb Speziell für empfindliche Lebensmittel eig-nen sich die neuen direktangetriebenen A-Tec- und E-Tec-Spiralfroster bzw. -kühler ® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imi-tate... we innovate"® "We don't imitate...we innovate"®"We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate"imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innova-te" we innovate"® "We don't imitate...we innovate"don't von GEA Refrigeration Technologies. Sie nutzen das Intralox Direct Drive System, bei dem sich die Acetal-Transportbänder direkt mit der Antriebstrommel verzahnen. Von dem Direktan- trieb profitieren vor allem Hersteller von frittierten oder teigum- mantelten Produkten, denn bei herkömmlichen Spiralfrostern (Low-Ten- sion-Freezer) kann das Herabtropfen von Fett die Reibung zwischen Trommel und Band her-absetzen, was zum Ruckeln führt. Beim Direktantrieb bewegt sich das Transport-band ® "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...we durch den kontinuierlichen Antrieb gleichmäßig und die Ware bleibt beim Kühlen oder Gefrieren ruhig auf dem Band liegen. So entstehen keine Deforma-tionen aufgrund einer Lageveränderung. Mit diesem Transport können aber auch z. B. verpackte Fertiggerichte exakt und mit hoher Dichte positioniert werden, da sie ihre Lage auf dem Band nicht verändern. Die „No-Tension“-Froster bzw. -Kühler eignen sich je nach zu verarbeitendem Produkt für einen Durchsatz bis zu 7 t/ h. www.gea.com innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "imitate...we innovate"® "We don't imitate...we innovate""We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...innovate"® "We don't imitate...we innovate"® "We imitate...® "We don't imitate...we innovate"imi-tate... we innovate"® "We don't imitate...we "We don't imitate...we innovate"® "We don't imitate...innovate"innova-te" SPM*Sun Products Vertriebs GmbH Parkstraße 21 76131 Karlsruhe Tel: 0721-62811-0 Fax: 0721-62811-28 don't imitate...spm@innovate"sun-products.® "We de we www.sun-products.de imitate...we innovate"® "We don't imitate...we don't ® "We don't imitate...we innovate"® "We we imitate...we innovate"imi-tate... innovate"® "We don't imitate...we innovate"imitate...we innovate"® "We don't imitate...don't innova-te" "We don't imitate... ...we innovate"innovate"® ® "We imitate...we don't imitate...Foto: GEA Refrigeration Techologies


FT_01_2013
To see the actual publication please follow the link above