Page 57

FT_FLEISCHEREI_TECHNIK_05_2012

Zu Ihrer Qualität Fortress Interlocks können wir Doppel Tür-Verriegelung einiges beisteuern. Fortress Interlocks hat die DMSK2 Interlock Systems in seine DM (Tür Modul) Zu- werden DM Schlös- gangsschalterreihe eingeführt. Sie ser verwendet, um ist eine eigenständige, Edelstahl-, den Zugang zu ge- Doppel-Türverriegelung speziell schlossenen Berei- Besuchen Sie für den Hygienebereich ent- chen zu kontrollie- uns auf der Süffa in Stuttgart! wickelt und passt zu allen Türen. ren. Bei typischem Sein minimales, glattes Design Betrieb wird der 21. – 23. Oktober 2012 hilft bei der Schmutzfänger-Redu- Schlüssel ins Schloss Stand D23Halle 8, zierung und schützt Arbeiter vor gefähr- geführt und gedreht; Der Auslöser wird lichen Bereichen. DMSK2 ist konzipiert ausgekuppelt und die Tür öffnet sich. Die für den Einsatz in der Lebensmittelindus- DMSK2 Doppel-Türverriegelung erlaubt trie und alle Anwendungen, die hygie- bis zu zwei gefangene Schlüssel. nische Prozesse beinhalten. Als Teil des www.fortressinterlocks.com S+S Separation and Sorting Technology Ausgereifte Inspektionslösungen S+S Separation and Sorting Technology Touchpanel zu bedienen. Das Produkt- bietet Magnetsysteme, induktive Metall- Inspektionssystem Raycon steht nun auch Detektoren und -Separatoren sowie in einer High Resolution-Ausführung Röntgenscanner. Das Metall-Detektions- zur Verfügung. Dabei wurde die Erken- system Varicon+ gibt es nun in zwei Va- nungsgenauigkeit verbessert. Je nach rianten – mit der bewährten Suchspule Produkt können nun Edelstahlpartikel bis GLS und mit der komplett überarbeiteten 0,3 mm Durchmesser erkannt werden. Suchspule C-Scan GHF. Die geschlosse- Gewünschte „Fremdkörper” (z. B. Alu- ne Bauweise gewährleistet eine hohe Clips an Wurstenden) kann das System Metallsensibilität im gesamten Tunnel- ignorieren, ohne die sichere Detektion bereich. Durch das verbesserte hygiene- von ungewünschten Verunreinigungen gerechte Design von C-Scan GHF mit zu beeinflussen. Abgerundet wird das abgeschrägter Spulenoberseite und inte- Produktspektrum durch den Metall-Sepa- Die neue FESSMANN ser ungehindert ablaufen. Diese mit der dukten Liquiscan VF+, der in der Fleisch- Steuerung:rator zur Untersuchung von pastösen Pro- grierter Elektronik kann Reinigungswas- Auswerteelektronik Genius+ ausgestat- und Wurstverarbeitung nach Vakuumfül- tete Metallsuchspule ist über das Color- lern eingesetzt wird. www.sesotec.com Fernwartung Temperaturverlaufsanzeige optimierte Mettler Toledo Safeline Hochgeschwindigkeits-Röntgeninspektionssystem Temperaturregelung optional high-tech Mit dem neuen InspireX R40LF-800- Oberflächen, die sich negativ auf die Gar- Touchscreen Röntgensystem von Mettler-Toledo Safe- zeiten auswirken können. Die Software Fotos: Mettler Toledo Safeline, Fortress Interlocks line können Lebensmittel nicht nur auf vergleicht jedes passierende Produkt mit intuitive Programmführung Fremdkörper, sondern auch auf Unregel- einem abgespeicherten „idealen“ Pro- mäßigkeiten bei der Form untersucht wer- duktbild und kann so Größenabweichun- den. Es wurde für die auto- gen von bis zu 1 mm feststellen. Zudem FESSMANN GmbH und Co KG matisierte Untersuchung von kann das System über ein farbiges losen Lebensmitteln konzi- HMI-Touchscreen gesteuert werden Herzog-Philipp-Straße 39 piert, erkennt z. B. Knochen, und die gesamte Breite des Förder- Telefon 07195 701-0D-71351 Winnenden Glas und Metall und über- bands scannen – bis zu sechs Pro- www.fessmann.de prüft geformte Lebensmittel duktionslinien gleichzeitig. auf Merkmale wie die Fehlerhafte Produkte bla- Rundheit von Burgern sen Luftdüsen am Förder- und unerwünschte Del- bandrand in einen Aus- len. Darüber hinaus er- schleusbehälter unterhalb kennt das System gleich- des Röntgensystems. zeitig Fleischreste auf www.mt.com 5/2012 57


FT_FLEISCHEREI_TECHNIK_05_2012
To see the actual publication please follow the link above