Fotos: Bord Bia, Walsroder Casings, Bosch Packaging Technology, Schumacher Packaging, Frontmatec Kurz notiert News Irisches Fleisch begehrt Bereits zum 7. Mal in Folge verkündete Bord Bia, das Irish Food Board, in seiner Jahresbi-lanz 2016 eine Steigerung der Exportwerte Irlands um 2 % auf 11,15 Mrd. €. Wachs-tumstreiber sind die Exporte von Rind- und Lammfleisch nach Deutschland. Der Wert des exportierten Rindfleischs stieg um 5 % von 135 auf 142 Mio. €, beim Lammfleisch konnte eine Steigerung um 8 % von 22 auf 24 Mio. € erzielt werden. Insgesamt wurden 2016 rund 23.000 t Rind- und mehr als 4.000 t Lammfleisch aus Irland nach Deutschland exportiert. www.bordbia.ie Irish beef wanted For the seventh time in a row, Bord Bia, the Irish Food Board, announced an increase in exports of Ireland by 2% to € 11.15 bn in its 2016 annual balance sheet. A growth driver is the export of Irish beef and lamb meat to Germany. The value of beef exported rose by 5% from € 135 million to € 142 million, an increase of 8% from € 22 to € 24 million in lamb meat. A total of 23,000 t of beef and more than 4,000 t of lamb from Ireland were exported to Germany in 2016. www.bordbia.ie 8 1/2017 Neuer Wursthüllengigant Viskase Companies, weltweiter Anbieter von künstlichen Wurst-hüllen, hat die Walsroder Casings Gruppe gekauft. Die Akquisition umfasst die Gesellschaften Walsroder Casings, Walsroder Casings Polska, das Kunstdarmge-schäft von Poly-clip Systems und die Walsroder US-Vertretung LLC. Zu den Produkten des Konglomerats zählen Celluloseschäldarm (Nojax), Cellulosefaserdarm (Viskase Fibrous, Walsroder Faser-därme F plus und FVP einschließlich Barrierehüllen), Textilhüllen und eine breite Palette von Kunststoff-hüllen. Ebenfalls von Viskase Companies übernommen wurde das polnische Unternehmen Darmex. Damit bietet die Gruppe nun weltweit Komplettlösungen für die fleischverarbeitende Industrie. www.viskase.com/de Gefragte Pappe Die Schumacher Packaging Gruppe, fami-liengeführter Hersteller für Verpackungslösungen aus Well- und Vollpappe, wird das 2014 eröffnete Werk Greven 2017 erheblich erweitern: Die Verarbeitungs- und Lagerkapazitäten sollen verdoppelt werden. Durch den Ausbau, in den der Verpackungsspezialist mit Stammsitz im bayerischen Ebersdorf bei Coburg an die 30 Mio. € investiert, werden 80 neue Arbeitsplätze entstehen. In Greven wird Schumacher Packaging bis Herbst 2017 über zwei Hochregallager mit zusammen 31.000 Palettenplätzen verfügen – für eine schnelle und reibungslose Logistik für Nordwestdeutschland und die Benelux-Staaten. www.schumacher-packaging.com NOCK Maschinenbau GmbH Industriestrasse 14 77948 Friesenheim/GERMANY Tel: +49 (0) 78 21 / 92 38 98-0 E-mail: info@nock-gmbh.com www.nock-gmbh.com NOCK CB 435/4E HVC HORIZONTAL-VERTICAL- CUTTER NEU! ideal z.B. für Hähnchenbrust the Walsroder US representation LLC. The products of the conglomerate include cellulose casings (Nojax), cellulose fiber casings (viscose fibrous, Walsroder fiber casings F plus and FVP including barrier sheaths), textile covers and a wide range of artificial casings. The Polish company Darmex was also acquired by Viskase Companies. The Group now offers complete solutions for the meat pro-cessing Neue Führung Dr. Stefan König (51) hat zum Jahresbeginn 2017 den Vorsitz des Bereichsvorstands bei Bosch Packaging Technology übernommen. Er ist bereits seit 2011 Mitglied des Bereichs-vorstands und verantwortet in dieser Funktion den Bereich Technik (Engineering, Fertigung, Qualität) sowie die Produkt-bereiche Confectionery & Food, Liquid Food und Montage-anlagen und Sondermaschinen. Der promovierte Ingenieur folgt auf Friedbert Klefenz (61), der am 30. Juni 2017 in den Ruhestand geht. Bis zu seinem Ausscheiden wird dieser für Bosch beratend tätig sein. www.bosch.com Casings giant Viskase Companies, worldwide supplier of artificial sausage ca-sings, has bought the Walsroder Casings Group. The acquisition includes the companies Walsro-der Casings, Walsroder Casings Polska, the artificial casings busi-ness of Poly-clip Systems and industry worldwide. www.viskase.com/de New president Since the beginning of 2017 Dr. Stefan König (51) is the new president of Bosch Packaging Technology. He holds a PhD in data mining and has been a member of the executive management since 2011. He oversees Technology (comprising Engineering, Manufacturing, and Quality), the Confectionery & Food and Liquid Food business units, as well as Assembly Systems and Special Machinery. The new president succeeds Friedbert Klefenz (61), who is set to retire from Bosch Packaging Technology on June 30, 2017. The former president will provide consulting to Bosch until his retirement. www.bosch.com Aus fünf mach‘ eins Seit Herbst 2016 kaufte die dänische Private Equity-Gesellschaft Axcel fünf Unternehmen: Attec (Maschinen für die Fleischindustrie), Itec (Hygienetechnik für die Lebensmittelproduk-tion), Carometec (Material und Ausrüstung für Metzgereibetriebe und Wurstwarenhand-lungen), SFK Leblanc (innovative Lösungen für die Fleischindustrie) und Frontmatec (Automation, im Bild der Stand des Unternehmens auf der IFFA 2016). Die Gruppe und die einzelnen Unternehmenseinheiten agieren seit 31. Januar 2017 unter dem Namen Frontmatec, der Übergang erfolgt im Verlauf des Jahres 2017. Ziel ist es, einen führenden globalen Lieferanten von Geräten, Lösungen und Software für internationale Lebensmittelunternehmen zu schaffen. Nur Itec lebt als Bereichsmarke für Hygienegeräte und -lösungen unter der Dachmarke Frontmatec weiter. Die Unternehmen werden von einem neuen Managementteam geführt. www.frontmatec.com Five become one Since autumn 2016 the Danish private equity company Axcel has bought five companies: Attec (machines for the meat industry), Itec (hygiene technology for food production), Carometec (material and equipment for butchers and sausage products), SFK Leblanc (innovative solutions for the meat industry) and Frontmatec (Automation, the photo shows the company‘s stand at the IFFA 2016). The group and the individual business units are operating under the name Frontmatec since January 31, 2017, with the transition taking place in 2017. The goal is to create a leading global supplier of equipment, solutions and software for international food companies. Only Itec continues to serve as an area for hygiene products and solutions under the umbrella brand Frontmatec. The companies are managed by a new management team. www.frontmatec.com
FT_01_2017
To see the actual publication please follow the link above