Page 64

FT_06_2014

Suhner Die seit 100 Jahren bestehende, international tätige Suhner Gruppe aus der Schweiz ist auch seit Jahren mit Trimmern für die Fleisch verar-beitende Industrie erfolgreich tätig. Qualitativ hochstehende, justierungs-freie Handstücke aus POM-C Kunststoff weisen ein geringes Ge-wicht aus, sind wertbeständig und erlauben ein angenehmes und effizientes Arbeiten. Zur Auswahl stehen Standardaus-führung, eine Safety Version mit Sicherheitsabschaltung, oder bei Bedarf ein Druckluftmotor-Messer. Die speziell gehärteten Qualitäts-Klingen und Messerführungsringe in Firma: Suhner Abrasive Expert AG Kontakt: Postfach CH-5201 Brugg 64 6/2014 Tel.: +41 (0) 56 464 28 80 Fax: +41 (0) 56 464 28 31 Email: peter.huber@suhner.com www.suhner-turbo-trim.com bester Schweizerqualität bieten längere Standzeiten – Anwender profi-tieren dadurch von spürbar geringeren Unterhaltskosten. Das Wieder-einsetzen Sortiment: Hochwertiges und leistungsfähiges Trimmersystem, angetrieben durch Elektromotor und flexibler Antriebswelle oder mittels Druck-luft: der Rundmesser nach der Reinigung oder nach dem Schärfen erfolgt schnell und einfach – ohne Zusätzlich bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an leistungsstarken biegsamen Wellen für Fleischtrimmer, z. T. auch kompatibel mit anderen Herstellern – dies ist auch eine Kernkompe-tenz von Suhner. Flexible Antriebswellen; Elektromotor, dank Edel-stahlgehäuse leicht zu reinigen und unverwüstlich. Anwendungen: Diverse Anwendungen bei der Verarbeitung von Rind, Schwein, Geflügel oder Fisch dank fünf verschiedener Klingen- größen mit unterschiedlichen Schneidwinkeln. Alleinstellungsmerkmal: Speziell gehärtete Qualitäts-Ringmesser und Messerführungsringe, made in Switzerland. Hohe Präzision aller mechanischen Teile ergibt ein äußerst vibrationsarmes Arbeiten. justieren. Die sprichwörtliche Schweizer Prä-zision in der Abstimmung vom Handstück über das Antriebsritzel zu den Rund-messern erlaubt ein vibrationsarmes und ermüdungsfreies Arbeiten. ERFOLGSFAKTOREN ◗◗Schweizer Qualitätserzeugnis ◗◗Lange Standzeiten der Verbrauchsteile ◗◗Keine Justierung beim Wiedereinsetzen der Ringmesser ◗◗Umfangreiches Sortiment an flexiblen Antriebswellen ◗◗Geringes Gewicht der Handstücke


FT_06_2014
To see the actual publication please follow the link above