Page 42

FT_03_2014

Fotos: ebro, Ishida Die Business-IT-Lösung für Ihr gesamtes Unternehmen Erfolg ist eine Frage des Systems Eidmann GmbH & Co. KG Schneller. Zuverlässiger. Produktiver. Führende Unternehmen der Fleischbranche setzen weltweit erfolgreich auf das CSB-System. Eidmann auch: „Mit dem CSB-System sind wir in der Lage, unsere Rohstoffe effi zient und sicher zu hochwertigen Fleisch- und Wurst-spezialitäten CSB-System AG An Fürthenrode 9-15 52511 Geilenkirchen info@csb.com www.csb.com 42 3/2014 zu verarbeiten. Dadurch erzielen wir langfristige Wettbewerbsvorteile.“ Carsten Koch, Geschäftsführer Eidmann GmbH & Co. KG ebro Externe Fühler Die neuen externen Fühler für die USB-Datenlogger EBI 300 und EBI 310 von ebro Electronic sind ab so-fort CSB_FleischereiTechnik_03_2014.in4d/d1 5 /22014 4:30:14 PM erhältlich. Der externe kapazitive Feuchtefühler TPH 400 wird zusammen mit dem EBI 300 Standard-USB-Datenlogger verwendet und misst die Feuchte zwischen 0 und 100 %. Der externe kapazitive Feuchtefühler TPH 500 und der externe 2-Kanal Temperaturfühler TPX 310 sind für den Gebrauch zusammen mit dem EBI 310 USB-Datenlogger geeignet. Mit dem TPH 500 wird die Feuchte zwischen 0 und 100 % gemessen. Der 2-Kanal-Fühler TPX 310 wurde für präzise Temperaturmessungen bis zu einer Genauigkeit von ±0,2°C entwickelt. Dar-an können zwei externe Fühler angeschlossen werden, die – je nach Fühlertyp – einen Mess-bereich von -200°C bis +400°C abdecken. Ein Merkmal der USB-Datenlogger ist die automati-sche PDF-Erstellung mit allen wichtigen Mess-daten. shop.ebro.com ebro External probes The new external probes for the USB data loggers EBI 300 and EBI 310 from ebro Electronic are available now. The external capacitive humidity probe TPH 400 is used to-gether with the EBI 300 standard USB data log-ger and measures the humidity between 0% and 100%. The external capacitive humidity probe TPH 500 and the external 2-channel temperature probe TPX 310 are suitable for use with the EBI 310 USB data logger. With the TPH 500 the hu-midity between 0% and 100% is measured. The 2-channel probe TPX 310 was developed for pre-cise temperature measurements with an accura-cy of up to ±0.2°C. Two external probes can be connected to the TPX 310 which cover a range of a total of -200°C to +400 °C (-328°F to 752°F), de-pending on probe type. A feature of the USB data loggers is the automatic PDF creation with all the important measurement data. shop.ebro.com Vemag Anlagenbau Lückenlose Kontrolle Durch integrierte Kontroll- und Steuerungs-möglichkeiten sorgt Vemag Anlagenbau für eine ständige Überwachung und voll-ständige Protokollierung von Produktions-prozessen mithilfe intelligenter Anlagensys-teme. Dies sind speicherprogrammierbare Steuerungen auf Basis von Siemens S7. Ver-schiedene Steuerungstypen sind dabei auf spezielle Anwendungsgebiete abgestimmt. Die Leistungsmerkmale der Anlagensteue-rungen umfassen u. a. den Lokalbetrieb, zu-sätzliche Chargeninformationen, den Daten-transfer zum zentralen Leit- und Dokumen-tationssystem (LDS) und die Erfassung und Speicherung der kumulierten Energiedaten. www.vemag-anlagenbau.com Vemag Anlagenbau Complete control The integrated control and monitoring sys-tem of Vemag Anlagenbau‘s units ensure a constant and complete documentation of all production processes in the intelligent treat-ment units. These programmable logic con-trols are based on Siemens S7 systems. Differ-ent control systems are adjusted to meet the requirements of varying areas of application. The performance features of the control system include amongst others local mode, additional batch information, data transfer to the central monitoring and documentation system (LDS) and the capturing and storage of energy data. www.vemag-anlagenbau.com Ishida Daten in Echtzeit Die Software IDCS II (Ishida Data Capture System) von Ishida liefert in Echtzeit sämt-liche relevanten Daten zu jeder einzelnen Verpackung. Der Zugang zur Datenab- frage ist auch über mobile Touchscreenge- räte möglich. Die Software verwertet die Daten der Kontrollwaagen, die am Ende der Verpackungslinie installiert sind. Sie sammelt Informationen wie Stillstandzeit, Produktver-lust, Leistung oder Qualität. Diese Daten können nach Produktchargen, Schichten, Be-dienern, Produkten, Maschinen, Linien oder Produktionsstätten analysiert und grafisch dargestellt werden. Die Anzeigen und Berich-te sind benutzerdefiniert und für individuelle Anforderungen anpassbar. Das Programm ist zur Einführung oder Optimierung von Syste-men zur Messung der Gesamtanlageneffek-tivität (OEE Overall Equipment Efficiency) geeignet. Die Datenbanken können zudem offen gestaltet werden und sind dann mit Systemen wie SAP oder SCADA kompatibel. www.ishida.de


FT_03_2014
To see the actual publication please follow the link above